为 TabBar 和扫码页补充 accessibilityIdentifier，并在模拟器/UI Test 中禁用真实相机采集。

预初始化各 Tab 路由容器，修正 iOS 17 ContentUnavailableView 调用，提升自定义 TabBar 与扫码流程的 UI Test 稳定性。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

suixinkanUITests/Orders/OrdersFlowUITests.swift

@@ -63,7 +63,7 @@ final class OrdersFlowUITests: AuthenticatedUITestCase {
     func testScannerCanOpenAndClose() {
         TabBarNavigator.select(.orders, app: app)
 
-        let scanButton = app.application.buttons["扫码核销"]
+        let scanButton = app.application.buttons["main.scan"]
         XCTAssertTrue(scanButton.waitForExistence(timeout: 6))
         scanButton.tap()