Exclude xcuserdata, build artifacts, and secrets from version control while removing previously committed user-specific scheme and state files. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>